Un libro para este verano

¡Otra vez nuestro blog!

En realidad tengo muy poco tiempo pero no podía dejar pasar la oportunidad de recomendar un libro buenísimo. Da igual que no te guste leer porque con este libro te animarás.

Descubrí hace poco a un escritor genial: William Saroyan. No sé si es muy conocido (a mí no me sonaba antes, aunque ahora no pienso olvidar su nombre) pero tiene una gran calidad y un candor que hacía mucho tiempo que no encontraba en ningún libro.

El libro en cuestión es La comedia humana.

Ulyses es un niño de un pequeñísimo pueblo de EEUU, Ithaca. Su familia es la protagonista de la historia. En especial su hermano Homer, el "héroe". Quien me recomendó esta novela me dijo: "No engancha porque no es como ver una película." Cuando dije eso pensé que teniendo en cuenta que mi gran pasión es el cine no tenía nada que hacer. "Es como contemplar un cuadro".

Otra de mis aficiones, había esperanza.

Los personajes con los que se encuentra Homer son humanos. Cada uno tiene su historia, su familia, su pasado... Se tratan temas duros como la guerra, la muerte... Pero insisto, la alegría y esperanza que rezuman de cada una de sus frases atrapa sin remedio. Un simple encuentro en las vías del tren arranca una sonrisa. Vas pasando páginas y no puedes borrar esa sonrisa de tu cara. Hay momentos en que puede que alguna lágrima ruede por tu mejilla, pero la sonrisa continúa ahí.

Hacía mucho tiempo que no leía nada tan bueno así que lo recomiendo vivamente. He encontrado dos capítulos que son una pequeña prueba del talento (fruto de una vida plena y profunda en mi opinión) de Saroyan. Muestra como dice el periódico El Mundo, la grandeza de las cosas sencillas.

Un blog variado

Como todos bien sabéis, mi apartado en este blog es la literatura. He sentido una gran vergüenza ajena al comprobar que en los buscadores apenas existen este tipo de páginas en castellano, por lo que he escogido una que recomienda libros en algunos de sus post, pero que por lo demás es mas bien personal.

http://arteyliteratura.blogia.com/

Su título es Arte y literatura

La autora es Gabriela Zayas y comenta varios contenidos personales a la par que artístcos o literarios. Es un proyecto personal claramente y la presentacion es informal, no tiene mucho orden ni especialización de temas y los colorines que la adornan le dan un aspecto mas bien relajado. Su navegación es sencilla ya que en un menú lateral podemos encontrar las diferentes secciones en las que se divide, por lo que, por ejemplo, pinchando en literatura nos saldrán todos los libros comentados hasta el momento.

El blog es ya antiguo, se publica desde febrero de 2005 y se actualiza con bastante frecuencia, sin mucho orden, lo frecuente es una vez cada diez dias aproximadamente.

En cuanto a los enlaces, hay de todo tipo, a blogs y otras páginas que la autora juzga de interes, pero eso sí, son externos y se dan en la barra lateral, nunca o casi nunca encontraremos enlaces dentro de los post. Estos enlaces son principalmente a otros blogs o a páginas de interes sobre arte y literatura.

No esta orientado al debate, mas bien simplemente da su punto de vista sobre algunos temas y comenta otros objetivamente, es una mezcla entre ambos. Puede interesar a públicos de todas las edades ya que son temas de interés general en su gran mayoría y por esto puede ser votado en un ranking que aparece en la parte inferior derecha.

No contiene publicidad, simplemente enlaza con otros lugares de interés.

Memorias de una Geisha (II)

Lo prometido es deuda y en cuanto las prácticas me lo han permitido, vuelvo a presentar ante vosotros un libro importante que, por desgracia, tuve que dejar de analizar en la anteriór ocasión.

Memorias de una Geisha nos narra la vida de Chiyo, una niña japonesa de corta edad que se ve arrancada de su hogar familiar para acabar en una Okeya, o lo que es lo mismo, una casa de Geishas. Allí, por diferentes causas del destino que no pienso revelaros (os fastidiaria la mayoría de la trama del libro) decide que su meta en la vida es convertirse en una de esas señoras con kimonos carísimos y elegantes y peinados elaborados que en un principio detestaba. La tarea no le resultará nada fácil y a lo largo del libro vamos creciendo con su protagonista, asistimos a su cambio de personalidad, a su madurez, sus miedos, sus nuevos conceptos sobre la vida...

Estilísticamente, está bien escrito aunque no deja de ser una novela comercial con un resultado literario algo por encima de la media.

Por otro lado, como resultado del éxito del libro, salió una película basada en el mismo. Sigue casi al pie de la letra la historia del libro y la rodea de un colorista desfile de kimonos, jardines y casas típicas japonesas... sin olvidarse de la fantástica y típica musica que nos ayuda a sumergirnos aun mas en el fascinante mundo que quieren transmitirnos. Aquí os dejo uno de esos momentos, cuando Chiyo se convierte en la protagonista principal del festival con su hermoso baile:




En el artículo anterior sobre este libro os dejé algunos enlaces de interés sobre el autor y el texto de la Wikipedia que, por cierto, no recomiendo que leais a no ser que queráis que se desvele la mayor parte de la intriga de la novela. Hasta la próxima semana.

Un buen vicio

Un libro puedes comentarlo y explicarlo con cualquier fuente, pero lo vives de verdad y puedes transmitir la emoción cuando lo has leído.

Hoy he terminado de leer esta intrepidante, ilustrativa y sobre acogedora novela de Jung Chang, su madre y su abuela. Tres mujeres que encarnan todo el sufrimiento y capacidad de supervivencia del pueblo chino en el ultimo siglo transcurrido, entre las autoridades japonesas, del koumintang, del comunismo y Mao.

Cisnes salvajes relata las vivencias de tres generaciones que les tocó vivir la época más dramática de China, la invasión de los japoneses, la liberación con el koumintang y la implantación del comunismo y maoísmo.

Mao quería controlar toda China, poniendo énfasis al control de los campesinos, ya que asume la mayoría de la población. La etapa del gobierno de Mao estuvo caracterizada por intensas campañas de reafirmación ideológica, dónde se les enseñaba a los niños desde pequeños a idolatrarlo y venerarlo desarrollando un intenso culto a al personalidad, como el Gran Salto Adelante o la Revolución Cultural.

Un hecho interesante en China es que el comunismo no lo veían como una sublevación del pueblo al partido; tal y como narra el libro: "mi padre no cesaba de recordarme que el hecho de poder estudiar en una estancia amplia y fresca , dotada de un suelo de tarima y de una ventana con mosquitera constituía un enorme privilegio. No debes pensar que eres superior a ellos- decía- sencillamente, tienes la suerte de vivir así. ¿Sabes para qué necesitábamos el comunismo? Para que todo el mundo pueda vivir en casa tan buenas como la nuestra e incluso mejores".


Es un libro interesante de leer, no sólo porque está basado en hechos reales, sino porque está narrada por una persona que cuenta sus vivencias personales, siempre es más creíble, y ayuda a pensar y reflexionar sobre el tema.


Fuentes:

- wikipedia, conceptos como el Gran Salto Adelante, Revolución Cultural, Mao, Jung Chang...

- Página web de resúmenes de libros: istmoenlinia.com

- Libro de cisnes salvajes para citar el fragmento expuesto.

Memorias de una Geisha de Arthur Golden (I)

Nuestra práctica de esta semana nos sumerge en el misticismo de la fantasía y el misterio del Japón de principios del siglo X. Tengo que criticar un artículo de la Wikipedia que en esta ocasión, habla sobre Memorias de una Geisha, libro altamente recomendable y de gran éxito desde el primer momento que salió. Aún así, la polémica siempre ha planeado sobre él, al afirmar muchos que presentaba el papel de la geisha como el de una simple prostituta.

Para empezar mi crítica, diré que este artículo no tiene plantilla de mantenimiento alguna, lo cual me parece increible porque esta plagado de errores, argumentales en su mayoría. La historia está completamente alterada, por ejemplo, Chiyo ya es aprendiz de Geisha cuando Hatsumono le prohibe a Calabaza hablar con ella, cuando en el artículo figura que aun es sirvienta. Lo hace, efectivamente, porque Chiyo es una buena competencia, pero también porque es la hermana menor de Mameha, su mas directa rival. Por si fuera poco, el texto es incoherente y carece de orden, me he sentido perdida según lo leía.


La discusión es poco abundante, de hecho, solo hay una entrada sobre que los títulos de las novelas deberían darse en su verión original y no en su traducción. Nadie ha continuado ese comentario. Por otro lado, en el historial, se pueden ver muchísimas modificaciones del mismo, desde el 6 de abril de 2006 hasta el 23 de noviembre de 2007. Todos han ampliado la historia pero no han corregido los mencionados errores argumentales.

Ya figuran enlaces sobre la Segunda Guerra Mundial, Nueva York, Japón, China, geisha y todos los actores, actrices y directores que hicieron la película basada en la novela, que también tiene su propio enlace. Falta el de el propio autor Arthur Golden, que también tiene su propio enlace dentro de la Wikipedia. Como ya es propio en la wikipedia, todos los enlaces internos posibles están dados ya. Los enlaces externos son ya buenos, pero podría añadirse alguna página donde figurara la crítica del libro, como por ejemplo ésta. Una página web sobre el propio autor tampoco estaría de mas, como la que encontramos en esta web.

En definitiva, una página muy poco trabajada para lo que solemos encontrar en Wikipedia, a la que le falta un enlace interno y que nos proporciona unos enlaces externos muy poco interesantes. Me ha sorprendido ver que ha sido modificada tantas veces y comprobar que ha servido para poco. Quien se crea con criterio de poder corregir una enciclopedia libre debería informarse correctamente del tema.

Hasta la próxima semana, donde os proporcionaré la crítica del libro y la historia del autor... si las prácticas me lo permiten.

Un Saco De Canicas

A medida que vamos publicando cosas en este blog, nos vamos enterando de información más o menos interesante... No sé si seréis fans de la lectura o no, pero merece la pena dedicar un rato de nuestro tiempo a leer el libro del que os voy a hablar a continuación.

Unos años atrás (cuando tuve que leerme este libro en el colegio para ser exactos) yo no era una aficionada a la lectura ni mucho menos; pero incluso con esta personalidad el escritor Joseph Joffo logró captar mi atención desde la primera hasta la última página.

Joseph Joffo nació en Francia en 1931. Se ha dedicado a escribir libros de ficción y no ficción; aunque la mayoría de los franceses y críticos literarios están de acuerdo en que su mejor libro es Un saco de canicas que ha llegado a traducirse en 18 lenguas distintas . En él narra parte de su vida, quien se ve obligado a separarse de su familia con tan sólo 10 años. Su padre, un honrado peluquero judío, decide dispersar a su familia para no ser capturados por los nazis que dominaban París en aquella época, y él se ve obligado a cruzar la Francia libre con su hermano de 12 años sin ninguna ayuda para poder sobrevivir a la barbarie que les acechaba. Finalmente lograron volver a reunirse con su familia

En mi opinión no sólo está bien escrito, sino que además logra transmitir en cada momento todo o parte de lo que mucha gente ha tenido que sufrir a lo largo de la historia y cómo hay niños que de jugar un día a la calle se combierten al día siguiente en unos adultos que tienen que buscarse la vida para seguir viviendo.

Os recomiendo a todos esta joya literaria que da tanto que pensar.



Fuentes:
- Wikipedia.
- Google.

El niño con el pijama de rayas

Hace pocos días leí una novela de esas que no se olvidan: El niño con el pijama de rayas.

Este libro del escritor irlandés John Boyne ha tenido un gran éxito recientemente con esta fabulosa historia. En los países de habla inglesas ha tenido una gran acogida y muy buenas críticas. En la contraportada habla de "Bruno, un niño que se muda de casa y encuentra una verja. Una verja de las que hay muchas en el mundo y es mejor no encontrarse".

El autor recomienda comenzar la lectura del libro sin saber el argumento. En muchas críticas del libro se sigue este consejo. La editorial Salamandra , que publica el libro, omite un resumen del argumento.

En mi opinión cualquier persona que coja el libro, en realidad descubre el argumento en el primer capítulo. Además el título y el diseño de la portada no favorecen mucho esa incertidumbre.

Bruno es un niño alemán de nueve años que no sabe muy bien en que trabaja su padre. "Tiene un trabajo muy importante, El Furias(así es como Bruno llama al Fürher) tiene grandes proyectos para él". Uno de esos proyectos es su nuevo destino que obliga a toda la familia a trasladarse a una casa junto al campo de concentración de Auschwitz, que el niño se empeña en llamar Auchviz(en el original Out-with).

Cansado de la aburrida vida que allí lleva decide explorar y conoce a Shmuel, un niño judío del otro lado de la verja. Él es el "niño con el pijama de rayas"

Toda la blogosfera está llena de referencias sobre el libro. Uno de los mejores es el de Papelenblanco. También está en blogs de La Coctelera y Wordpress.Los periódicos también se hacen eco de la noticia de esta publicación como Diario vasco.

La prensa inglesa tiene más críticas como recoge este vídeo:

Tal ha sido el éxito del libro que se ha comenzado a rodar una película. En IMDB encontramos una ficha de ésta, aún en producción.

Espero que haya conseguido animaros a leer este libro, o que por la menos os haya intrigado un poco. ¡Hasta la próxima semana!

Michael Ende y La historia interminable

Otro autor que merece figurar en este blog es el ya famoso Michael Ende. Es considerado uno de los padres del relato fantástico junto con JRR Tolkien del que ya hablaremos, probablemente, en otra ocasión. Sus libros mas conocidos son Momo y La historia interminable, aunque su prolífica pluma engendró nada mas y nada menos que 27 títulos antes de marchitarse por culpa del cáncer de estómago. Quien quiera una referencia breve sobre el autor, que acuda al link anterior, quien desee un documento mas extenso, pinche aquí.

La historia interminable es uno de los libros mas vendidos y traducidos del mundo, dentro de España, sin ir mas lejos, esta traducido al euskera y catalán entre otros. Es fácil verlo si se sigue este enlace.

Se hizo una película de su novela mas famosa, con la que él no estuvo de acuerdo al declarar que modificaba la historia planteada en el libro. Sin embargo, perdió el juicio en 1985 y tuvo que ver como sus personajes cobraban vida propia en la gran pantalla.



Cabe destacar que la película es antiquísima, nada mas y nada menos que de 1984, así que si alguien se aventura a verla, que no le exija demasiado. De ese modo seremos nosotros quienes juzguemos si Ende tenía o no razón y deteriora completamente el libro. Por mi parte, lamento profundamente que el escritor no ganara el juicio.

Fuentes:

Vida extensa de Michael Ende
Vida breve de Michael Ende
Diferentes traducciones de los libros

Carlos Ruiz Zafón

Creo que he resaltado demasiado la literatura femenina en lo que llevo de blog, por lo que hoy le toca el turno a un hombre cuyo libro mas famoso a mi me marcó. Hablo, como el título de esta entrada indica, de Carlos Ruiz Zafón y de su novela La sombra del viento.

El autor nació en Barcelona en 1964 y tiene un especial cariño por su ciudad natal, que demuestra en muchas de sus obras como la que nos ocupa y vamos a criticar hoy. Y es que si, queridos lectores, me he cansado de solamente comentar quién es el autor y dar unos pocos datos sobre su estilo y escritos. Ahora daré mi opinión sobre por qué alguien debe leer o no un libro o novela.

Para quien quiera saber mas sobre Carlos Ruiz Zafón, su página web oficial le dará mas datos de los que yo pueda tener la gentileza de transcribir.

El libro que nos ocupa es su mayor éxito de ventas y su paso al mundo de la narrativa para adultos. Normalmente, su especialización era la novela juvenil, campo en el cual editó varios libros como El príncipe de la niebla, Marina o Las luces de septiembre. Estos libros son, en su mayoría, interesantes y dotados de una buena dosis de misterio y tensión, aunados con narrativa fantástica que a medida que avanza la trama, no se considera tan irreal. Sin embargo, ninguno puede compararse con La sombra del viento.

La historia comienza cuando el padre de Daniel Sempere decide mostrarle el cementerio de los libros olvidados. Allí, el chico elegirá un libro que cambiará su vida para siempre y por el que se obsesionará de sobremanera hasta descubrir totalmente la sobrecogedora historia que cada página tiene detrás.

Por experiencia os diré que el libro engancha hasta tal punto que no puede dejar de leerse, se necesita saber que ocurre en la siguiente página. Al contrario de lo que se pueda pensar, no decepciona en ningún momento y al cerrarlo notaremos un regusto agridulce que sube por el estómago y que no nos deja tranquilos. Es una literatura cuidada y de calidad, que en absoluto se asemeja al vocabulario estándar de la mayoría de las novelas de aventuras y que tienen una trama interesante. En esta ocasión, ambas merecen un sobresaliente. Hacía mucho tiempo que no disfrutaba tanto con un libro y era consciente de, a la vez, estar leyendo verdadera literatura.

Fuentes
Página web oficial de Carlos Ruiz Zafón
Página oficial de La sombra del viento

Información adicional
La Casa del Libro online con todos los libros de Carlos Ruiz Zafón disponibles

Isabel Allende

En el apartado de literatura voy a continuar recomendando autores y autoras que considero dignas o dignos de mención. No podía dejar pasar la oportunidad, hoy que tengo mas tiempo para escribir, de hablaros de la que sin duda es una de mis autoras favoritas y una mujer cuyo modo de escribir genera mi mas sincera e intensa admiración. Ella es, como no, Isabel Allende.


Isabel nació el 2 de agosto en Lima (Perú), hija de Tomás Allende, primo hermano de Salvador Allende, y Francisca Llona, "doña Panchita". Pronto, su madre anularía el matrimonio y regresaría a vivir a Chile, donde sus hijos crecieron bajo su cuidado y el del abuelo. Ese fue el comienzo de una vida llena de triunfos literarios que le han valido varios premios por todo el mundo, en lugares tan dispares como Alemania, Francia, Italia o Estados Unidos. Encontraréis mas información de la autora pinchando aquí. Es una página web muy cuidada, bien estructurada y en castellano, cosa que suele brillar por su ausencia.


Isabel Allende es una de las máximas representantes del realismo mágico, técnica mediante la cual la fina linea entre realidad y fantasía se difumina casi sin que el lector se de cuenta, creando las mas bellas historias que esperamos que algún día nos pasen a nosotros, por mucho que en el fondo, somos conscientes de su irrealidad. Claros ejemplos de ésto son libros como La ciudad de las bestias, El bosque de los Pigmeos o Cuentos de Eva Luna. Os recomiendo especialmente éste ultimo, que es una colección de cuentos cortos y estremecedores. Es uno de mis libros favoritos.

Espero que gracias a nosotras estéis ampliando vuestra biblioteca, filmoteca y cultura sobre las siete artes. Un saludo y hasta la próxima semana.

Fuentes
Página web oficial de Isabel Allende

Información adicional
La Casa del Libro online (todos los libros de Isabel Allende disponibles)

Marianne Curley

Hoy en el apartado de literatura vamos a hablar de una de las mejores escritoras, a mi parecer, de relatos juveniles, ya no solo porque sus textos tienen una mínima calidad, sino porque entretienen y divierten. Me refiero a Marianne Curley, autora de libros como El Circulo de Fuego, Los Elegidos, La Llave...

Sus textos se caracterizan por ser contados desde el punto de vista de dos de los protagonistas de sus libros mediante un método bastante innovador que no he visto en ninguna otra ocasión. Cada capítulo es contado, en tiempo real, por uno de los dos, un chico y una chica, que por lo general, mantienen una relación sentimental a medida que avanza la historia. Por otro lado, las historias siempre mezclan la magia, la fantasía y la aventura con situaciones y personas muy reales que facilmente pueden encontrarse cualquier día a la vuelta de la esquina.



La autora nació el 20 de mayo de 1959 en Windsor, Australia. Era la menor de cuatro hermanos y a los cinco años se mudó con su familia de la bonita casa familiar donde había vivido su corta vida ya que la crecida del rio la inundó y dejó inservible. Hace tres años le fue diagnosticada una rara enfermedad de problemas sanguíneos que la ha mantenido alejada de la escritura, pero poco a poco ha conseguido recuperarse y ahora se prepara para volver aun con mas fuerza.


Para mayor información sobre la autora y sus obras os dejo la página oficial aquí. Lamentablemente, está en inglés, así que si no sois muy hábiles con este idioma absetenros y simplemente buscad un libro de ella para vuestra hermana quinceañera y poneros a leer. Os lo aseguro, engancha.

Fuentes
Página oficial de Marianne Curley

Información Adicional
La Casa del Libro online con todos los libros de Marianne Curley disponibles

Lo mucho que puede costar encontrar los libros que se busca

Para mi siguiente entrada pensé desde un principio en colgar una lista mas o menos extensa de los mejores libros de los últimos tiempos. Al tocarme en esta ocasión una clase práctica sobre buscadores, pensé que no sería tarea difícil. Pues bien, me equivoqué.

Utilicé todos los buscadores que el profesor nos había recomendado para encontrar nada en particular. Para empezar, tanto dmoz como virtual library me resultaron inútiles porque no encontré nada de interés y por si fuera poco, todo estaba en inglés, lo que no facilita la comprensión a mis lectores. Por otra parte, en yahoo encontré varias listas sobre libros relevantes de la literatura infantil y juvenil, ademas de todo tipo de volúmenes especializados en informática, por ejemplo.

Los buscadores avanzados demuestran ser mas eficientes a la hora de encontrar listas de libros célebres, como el de google o el de msn, que nos regalan libros con el contenido que tan arduamente llevo una hora buscando. También encontramos otras listas de escritos recomendados para estudiantes y de lectura para niños y adolescentes.

Los buscadores en clusters son interesantes a la hora de buscar este tema pues nos lo dividen en varias categorías, como por ejemplo, juvenil, universidad... Un buen ejemplo lo tenemos en vivísimo donde yo he encontrado mucha informacion interesante

Al fin he conseguido acabar con la interminable lista que estaba colgada de documentados y no he encontrado exactamente lo que buscaba, aunque sí otras cosas interesantes. Ahí esta lo interesante de los buscadores, quizá nunca encuentres nada, pero encontrarás mucho mas que lo que esperabas.

La literatura también es un arte

Bienvenidos a mi primera entrada en el blog. Yo os hablaré del que posiblemente sea el arte mas menospreciado de todos: la literatura.

Poseer el don de escribir, de transmitir, de interesar al lector con las historias más fantásticas nacidas de la mente de uno es, probablemente, una de las virtudes más maravillosas que pueda poseer el ser humano. Al redactar, no sólo se llenan folios de palabras sino que además se crea o se apaga vida, se construye un lugar o se derrumba. En una novela es fácil encerrar las seis artes restantes puesto que pueden imaginarse al leer. Los escritos pueden formular en la mente de uno las más fantásticas películas, las más bellas esculturas o cuadros, los más imponentes edificios, las más espectaculares coreografías e incluso las más pegadizas melodías.

Por eso siempre me pregunto por qué cada vez se lee menos, por qué escasean los buenos escritores con verdaderos deseos de transmitir, por qué la edad dorada de la literatura ya pasó y ahora nos encontramos con un arte ya en decadencia que se marchita lentamente sin que nadie se digne a darle una sola gota de agua.

Para tratar de evitar esto, me pareció realmente interesante mostraros la historia de la misma, para que todos nos demos cuenta de lo importante que ha sido la palabra escrita en la vida del hombre, en su historia, en su realización. No encontré mejor artículo que el de la ya famosa wikipedia. Para los escépticos de la enciclopedia libre o para quienes no les guste leer largos párrafos, encontré otra web interesante, ordenada cronológicamente para que cada uno busque exactamente aquella época sobre la cual desea leer.

He comprobado que mis compañeras han dejado vídeos sobre sus especialidades. Lamentándolo mucho, la literatura no es algo que pueda verse en tres minutos de película. Si quieres saber qué es un libro, una buena historia o como se disfruta leyendo, simplemente acude a una librería o biblioteca cercanas y coge un buen título.